Недавно я посмотрела любопытную корейскую дораму «Русалочка» (англ. Surplus Princess / кор. 잉여공주), а так как я очень люблю азиатские сериалы, то не смогла пройти мимо этого. К тому же серий в «Русалочке» всего 10, так что посмотреть, как корейцы расскажут всем известную историю любви русалочки к человеку, было интересно и не заняло очень много времени.
Итак, действие дорамы происходит в наши дни в Южной Корее. Главная героиня – принцесса подводного царства русалочка Эйрин. Русалочка она современная, продвинутая, поэтому умеет пользоваться смартфонами, которые в наши дни водонепроницаемые и может прямо под водой через Интернет следить за жизнью её возлюбленного красавца шеф-повара. Но любить человека, живя под водой очень трудно, поэтому, Эйрин плывет к морскому колдуну за волшебным зельем, которое способно превратить ее рыбий хвост в две красивые ножки. Русалочка выпивает зелье, но оказывается, что если за 100 дней она не найдет настоящую взаимную любовь, то исчезнет, растворившись в пене морской.
Кадры
Так, с целью влюбить в себя парня за 100 дней, Эйрин начинает свою человеческую жизнь под новым именем Ким Ха Ни и поселяется в доме, полном безработных неудачников, которые постепенно становятся ее лучшими друзьями.
В сериале полно смешных моментов и всяческих пародий на другие дорамы, фильмы, игры, мультики, аниме и даже на корейскую моду есть перед компьютером в прямом эфире и зарабатывать на этом деньги. В сериале так же много нелепых моментов. Например, когда Эйрин получает свои заветные ножки и в первые минуты переобувается в 15 сантиметровые каблуки ходит на них так уверенно, словно родилась в каблуках. Или когда Ха Ни измазывается тортом, отправляется принимать душ в пиджаке. Но самым нелепым моментом в сериале, наверное, является сам конец сериала. Он скомканный, не обоснованный и попросту глупый, что портит всю картину.
Смело можно сказать, что к данной дораме не нужно относиться серьезно. Это приятная, легкая, добрая сказка для тех, кто хочет посмеяться, провести приятно время, полюбоваться корейской модой и просто для любителей русалок.
А как на русском называется этот сериал?
Бранджели развелись или ент фиг